Um dia, enquanto caminhava em um prado perto de nossa casa, conheci um garotinho. Ele perguntou: "Você sabe por que a flor amarela do prado foi chamada de botão de ouro?" Então chamei a atenção para as pequenas flores amarelas que cobriam completamente o prado e pensei. Não consegui responder a esta pergunta.
Buttercup é familiar para todos desde a infância. Na natureza, há um grande número de suas espécies. Temos as espécies mais comuns - botão de ouro cáustico. Esta é uma planta herbácea perene, atingindo um metro de altura, nua ou ligeiramente pubescente, com caule reto. Suas flores atingem dois centímetros de diâmetro, possuem cinco pétalas amarelas douradas. A planta floresce no final da primavera e durante o verão. Buttercup acre cresce em prados, clareiras, em florestas claras e como uma erva daninha nos campos. Existe uma variedade com pétalas duplas, que é cultivada como planta ornamental.
Poucas pessoas que admiram as belas estrelas ensolaradas no prado sabem por que a flor amarela do prado foi chamada de botão de ouro.
Todas as plantas não são nomeadas por acaso. Portanto, qualquer nome de uma planta pode contar uma história interessante sobre seu dono. O mesmo aconteceu combotão de ouro.
Absolutamente todas as partes são venenosas. Portanto, é impossível que o suco da planta entre em feridas, cortes e arranhões. Além de venenosa, a flor também é uma planta medicinal. Na medicina popular, é usado para tratar gota, reumatismo, nevralgias e dores de cabeça.
…Já se passaram muitos anos desde aquele encontro no prado. Durante esse tempo, li um grande número de livros sobre plantas, artigos de jornais e revistas que falam sobre os nomes das plantas. E agora posso dizer com confiança por que a flor amarela do prado foi chamada de botão de ouro.
Então, o nome surgiu justamente por causa de seu suco ardente e venenoso. "Queimar" de uma forma popular significa "feroz". Entrou no idioma russo de forma diminuta pelo pequeno tamanho e beleza das flores. E assim surgiu a afetuosa palavra "buttercup".
Em alguns lugares da Rússia, a planta também é chamada de cegueira noturna. De acordo com as crenças, as galinhas ficam cegas com essas flores, e as pessoas, inadvertidamente, esfregando suco de botão de ouro nos olhos, param de ver por um tempo.
Na Itália, por causa das pétalas amarelas brilhantes, esta planta é chamada de "botões dourados".
Há uma tradição entre as pessoas na Semana Santa durante a Quaresma para colocar botões de ouro amarelos na Virgem Maria. De acordo com uma das lendas, Jesus Cristo decidiu apresentar flores como sinal de amor e respeito por sua Mãe. Para fazer isso, ele transformou as estrelas do céu em pequenas flores - botões de ouro.
Existe outra versão da origem do nome desta planta. Poderia ter vindo até nós deLatim, onde a palavra "luteum" significa amarelo.
Cientificamente, o gênero buttercup é chamado de ranúnculo. Este nome latino surgiu há muito tempo e é traduzido para o russo como “pequeno sapo”, já que os botões de ouro que crescem selvagens, como os sapos, preferem se estabelecer em lugares úmidos, mas quentes e ensolarados. Seja qual for a resposta para a pergunta de por que a flor amarela do prado foi chamada de botão de ouro, sempre associamos essa planta ao verão e ao sol.
